|
|
WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: | Voornaamste vertalingen |
| hop⇒ vi | (person: jump on one leg) | springen onoverg.ww |
| | Hailey shouted and hopped as she stepped on something sharp. |
| hop vi | (person: jump repeatedly on one leg) | hinken, huppen, hinkelen, huppelen onoverg.ww |
| | Hailey hopped around the room on one foot looking for her other shoe. |
| hop vi | (rabbit: jump) (konijn) | huppelen, huppen onoverg.ww |
| | The rabbit hopped and sniffed around its enclosure. |
| hops npl | (hop flowers dried for beer) | hop nw de, ont. |
| | The hops give beer a slightly bitter flavour. |
| hop n | (person: jump on one leg) | sprong nw de |
| | | sprongetje nw het |
| | Harry could only do two or three hops on his good leg before he had to stop because of the pain. |
| Aanvullende vertalingen |
| hop n | (in airplane) (in vliegtuig) | etappe, korte vlucht nw de |
| hop n | US, dated (dance party) (ouderwets) | fuif nw de |
| | The school hosted their annual sock hop this spring. |
| hop n | (sports: rebound) (sport) | opspringen, kaatsen nw het, ont. |
| | (sport) | stuit nw de, ont. |
| hop vi | figurative, informal (travel a short distance) | een vliegreisje maken onoverg.ww |
| | George hopped over to San Francisco for a meeting this morning. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
|
| hop in vi phrasal | figurative, informal (get inside a vehicle) | stap in tw |
| | We're going to the beach. If you want to come, just hop in. |
| hop off vi phrasal | figurative, informal (get out of a vehicle) | stap uit tw |
| | Bus driver to young boy - " here we are, this is your stop, hop off now". |
| hop off [sth] vtr phrasal insep | informal, figurative (get off [sth]) | uit iets stappen woordgr |
| hop on vi phrasal | figurative, informal (board a vehicle) | instappen ww |
| | When the bus to the beach finally came, we hopped on. |
| hop on [sth] vtr phrasal insep | (jump onto) | in iets instappen woordgr |
| | When I go into the town centre I usually hop on a bus rather than take the car. | | | Hop on my back, I will carry you to school. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
|
|